रंग सम्बन्धि छोटो कुराकानी (चिह सम्बन्धि टुंच कुराकानी)
नाकोके कुसे चिह जाक्ले? - तिमीलाई कुन रङ मन पर्छ?
ङाके फिफिटाउँ चिह जाक्ले, नाकोके ड? - मलाइ निलो रङ मन पर्छ, तिमीलाई नि?
ङाके फिच, नाकोई होलि गेसा? - मलाई हरियो, तिमीले होलि खेल्यौ?
खेले। - गेसा।
कुसे चिह गेसा? - कुन रङ खेल्यौ नी?
ग्याच चिह गेसा। - रातो रङ खेले।
सु सु छान्म गेसा? - को को भएर खेल्यौ?
लाफाको कठा। - साथीहरु सँग।
लाफकोई कुसे चिह गेस्मोल्या? - साथीहरुले कुन रङ खेलेथ्यो?
सबै थरि। - सबै थरि।
मरांच छाना? - रमाइलो भयो?
छाना, ल्हिन्म ह्वाच। - भयो, गाउदै हिडेको।
ल्हिंके मास्याहा? - गाउदै नाचेनौ?
स्याहा। - नाच्यौ।
सन्दर्भ सामग्री : बिष्णु कुमार सिंजाली मगर, हिरामति राना (सिंजाली), "मगर ढुटानङ कुराकानी", २०६८